
ലോകത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ അമ്മയായി തീർന്ന ധീരയും ധൈര്യശാലിയുമായ ഒരു അമ്മ, നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരിക്കലും പാഴാക്കാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു മികച്ച അവസരമാണ് ജീവിതം
കൽക്കത്താ നഗരത്തിലെ തെരുവിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചുയർന്ന് ലോകത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ അമ്മയായി തീർന്ന ധീരയും ധൈര്യശാലിയുമായ ഒരു അമ്മ, നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്, ഒരിക്കലും പാഴാക്കാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു മികച്ച അവസരമാണ് ജീവിതം എന്ന്:

ജീവിതം സൗന്ദര്യം നിറഞ്ഞതാണ്, അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുക.
ജീവിതം ഒരു അവസരമാണ്, അത് സ്വീകരിക്കുക.
ജീവിതം ആനന്ദമാണ്, അത് ആസ്വദിക്കൂ.

ജീവിതം ഒരു സ്വപ്നമാണ്, അത് യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുക.
ജീവിതം ഒരു വെല്ലുവിളിയാണ്, അതിനെ നേരിടുക.

ജീവിതം ഒരു കടമയാണ്, അത് നിർവഹിക്കുക.
ജീവിതം ഒരു കളിയാണ്, അത് കളിക്കുക.
ജീവിതം വിലപ്പെട്ടതാണ്, അത് പരിപാലിക്കുക.

ജീവിതം ഒരു സമ്പത്താണ്, അത് സംരക്ഷിക്കുക.
ജീവിതം സ്നേഹമാണ്, അത് നൽകുക.

ജീവിതം ഒരു രഹസ്യമാണ്, അത് കണ്ടെത്തുക.
ജീവിതം വാഗ്ദാനമാണ്, അത് നിറവേറ്റുക.
ജീവിതം സങ്കടമാണ്, അതിനെ മറികടക്കുക.
ജീവിതം ഒരു കീർത്തനമാണ്, അതിന് ഈണം നൽകി പാടൂ.

ജീവിതം ഒരു പോരാട്ടമാണ്, അത് സ്വീകരിക്കുക.
ജീവിതം ഒരു സാഹസികതയാണ്, അതിനെ അതിജീവിക്കുക.
ജീവിതം സന്തോഷമാണ്, അത് അർഹതയോടെ സ്വീകരിക്കുക.
ജീവിതം ജീവിതമാണ്, അതിനെ പ്രതിരോധിക്കുക.

വിശുദ്ധ മദർ തെരേസ
ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം:

സി. സോണിയ തെരേസ് ഡി. എസ്. ജെ